English Ad with Chinese Translation (we will translate your ad into Chinese).
How to get your ad posted?
- Purchase the time for your ad: $45/month; $55/two months. (for words more than 150, please contact us for a quotation)
2. Send your ad to sale@chinatown-online.com. We will translate it into Chinese and post it in both English and Chinese.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
| SE Florida Established Chinese Restaurant for sale! (4/26×2) All restaurant equipment including wok stations and BBQ Roaster along with all cookware and flatware. High traffic area in a well established neighborhood with a population of almost 200,000. Owners are retiring and very negotiable. They will stay and train for 1 month. This turn key restaurant does a tremendous amount of carry out business and sit down dining. Available immediately and asking price of $135,000. Contact me directly with any questions. waterfrontflrealtor@gmail.com or (772) 370-8904.东南佛罗里达州成功中餐馆出售！ 所有餐馆设备包括炒锅和烧烤炉以及所有炊具和餐具。 交通便利地区，人口近20万，人口众多。 业主正在退休并且很容易谈价格。 他们将留下并训练1个月。 这个即可开业的餐馆有大量的外卖和堂吃业务。 即可过户，要价135,000美元。 如有任何问题，请直接与我联系 waterfrontflrealtor@gmail.com 或（772）370-8904。House for Sale (4/11) FOR SALE 83 HARRISON STREET STATEN ISLAND NY 10304 1 FAMILY BRICK, 2 KITCHENS, 2 APARTMENTS. FULLY RENOVATED. 2 FULL BATHROOMS. 3,000 SF HOUSE. CLOSE TO FERRY. MANHATTAN VIEW. FOR INFO CALL 347-965-5815 BY OWNER.待售房屋 出售83 HARRISON STREET STATEN ISLAND NY 10304 1间家庭砖房，2间厨房，2间公寓。 彻底翻新。 2个全浴室。 3,000 英尺 。 接近轮渡。 曼哈顿景观。 详情联系屋主：347-965-5815。  House for Sale (4/8)For sale 1 family in Staten island 3 bedrooms 2 full bathrooms huge 3,000 sf. Brand new everything. One block from ferry. Close to transportation and downtown Manhattan. For information call 347-965-5815.房子出售 在史泰登岛出售1个家庭 3间卧室2间完整的浴室，3000平方英尺。 全新的一切。 距渡轮一个街区。 靠近交通和曼哈顿市中心。 有关信息，请致电347-965-5815。
Nanny Wanted (3/9×2)
Business for Sale (3/6) 日本牛排馆待售 Business for Sale (12/8×2) 洗衣店待售
招聘銷售專業人員 （10/31×2） 內部銷售經驗豐富的商家/現金預付工資+佣金職位描述：想要一位經驗豐富的銷售專業人員 – Base + Commission Level 3基金，領先的商業服務和商業金融，位於曼哈頓中心，擁有超過10,000名北美業務。由於我們內部銷售團隊的擴展，我們正在尋找經驗豐富的Merchant Cash Advance銷售專業人員。在現金預付行業，您必須至少有一年的經驗。必須用英文閱讀和書寫。這主要是入站呼叫角色。
請訪問以下網站，了解所有提供的產品： 如果您有以下領域的經驗，這對您來說是理想的位置：銷售，客戶經理，營銷，內部銷售，銷售助理，電話銷售，呼叫中心，客戶經理。 Recruitment Sales Professional (10/31×2)
Internal Sales Experienced Merchant/Cash Prepaid Salary + Commission Job Description: Want an experienced sales professional – Base + Commission Level 3 fund, leading business services and commercial finance, located in the heart of Manhattan with over 10,000 North American business. Due to the expansion of our in-house sales team, we are looking for experienced Merchant Cash Advance sales professionals. In the cash prepaid industry, you must have at least one year of experience. Must read and write in English. This is primarily an inbound call role. Please call A.K at 646- If you have experience in the following areas this is an ideal position for you: sales, account executive, marketing, inside sales, sales associate, phone sales, call center, account manager. Baker Needed (10/9×2)
Brooklyn bakery needs EXPERIENCED Baker, DECORATOR, MIXER, AND FINISHER. Steady Job. PART TIME OR FULL TIME. only experienced, talented, quick workers. MUST ALSO SPEAK ENGLISH 招聘面包师
布鲁克林面包店需要经验丰富的烘培师，装饰师，混拌师和结束工。 稳定的工作。 兼职或全职。 只要有经验丰富，才华，工作迅速 还必须说英语的。 Florist for Sale (9/12)
This is an attractive small business that will appeal to an individual who is either entrepreneurial, artistic or both as well as another florist looking to grow through acquisition. The business is very well established and enjoys an excellent reputation. It has a superior location with 2 hospitals blocks away and Hotel and Marina, also close to several funeral homes and business the closest key accounts that routinely order flowers. The area is with new residential housing – both of which could add sales to this shop. Revenues and owner draws have been growing and provide a good base for a new owner. This florist operates with a minimal number of employees and does not require significant asset replacement nor large amounts of working capital. This specialty retail/service business is priced at $85,000. plus inventory. It provides a great lifestyle and decent income to its owner.
这是一个有吸引力的小企业，它将吸引那些既有创业精神，有艺术风格，又有吸引力的人，以及另一个希望通过收购实现增长的花店。该业务非常成熟，享有良好的声誉。它拥有优越的地理位置，距离医院有2个街区，而且酒店和码头也靠近几个殡仪馆和商业中最近的关键帐户，通常订购鲜花。该地区有新的住宅 – 这两个都可以增加这个商店的销售。收入和业主的吸引力不断增长，为新老板提供了良好的基础。这家花店的雇员人数很少，不需要大量资产更换，也不需要大量的营运资金。这个专业零售/服务业务的价格为85,000美元。加上库存。它为业主提供了良好的生活方式和体面的收入。 Property Manager Wanted (8/22 x2)
High-Tech and Fast-Growing Real Estate Firm For more than forty years, Multifamily Management Services (“MMS”) and its affiliates (Arco Management, TUC Management, and GoldOller Real Estate Investments) has been dedicated to quality property management. With just 400 apartment units at its genesis, MMS has grown to 30,000 units nationwide with a diversified portfolio including affordable senior/multifamily, conventional senior/multifamily and commercial properties. We are one of the largest firms in the country. If you are interested in joining a growing team of dedicated professionals in our high-tech environment, then we invite you to learn more about MMS career opportunities. We offer competitive salaries and benefits and afford our employees the ability for growth and advancement through continuous training and education programs. Contact us today to see how you can achieve YOUR MMS Edge.We are seeking an experienced Property Manager for a property in New York City, NY Chinatown area. The Property Manager will be under the direction of the Regional Manager, for the overall management of site operations and supervision of maintenance of the physical property. Above all else, the spirit of teamwork and cooperation with other team members will not only improve the job you do but enhance the entire work experience. Must speak Cantonese Duties and Responsibilities • Collect rent and maintain computer records; Follow-up delinquent accounts and pursue collections in accordance with established procedures • Monitor expenses to ensure spending is within guidelines. • Maintain tenant files and related documentation regarding continuing eligibility and adjustments. • Show vacant apartments utilizing professional marketing procedures. • Address resident concerns in a professional manner. • Hire, train, and supervise site staff and oversee overall maintenance of the property. • Conduct property inspections. • Complete income verifications to ensure eligibility with government regulations. • Handle the financial operations of the properties. • Knowledge of Department of Housing and Urban Development (“HUD”) rules and regulations. • Knowledge of laws and standards that apply to property management, such as Fair Housing Laws, Landlord-Tenant Law, OSHA Standards, local and state building codes.Qualifications for this Position • High school education or equivalent. • Must have excellent computer skills including Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) • Three+ years of multi-family residential management experience – minimum two years affordable housing experience • Ability to work independently, organize tasks, manage time and prioritize projects • Must have experience in Section 8 voucher submission, tax-credit and OneSite Software • LIHTC Certification, preferred Include compensation request with resume 招聘物业经理
高科技和快速发展的房地产公司 四十多年来，Multifamily Management Services（“MMS”）及其附属公司（Arco Management，TUC Management和GoldOller Real Estate Investments）一直致力于优质物业管理。 MMS在其成立仅有400套公寓单元，在全国范围内已发展到30,000套，拥有多元化的产品组合，包括经济实惠的高级/多户住宅，传统的高级/多户住宅和商业物业。我们是该国最大的公司之一。如果您有兴趣加入我们高科技环境中不断壮大的专业团队，那么我们邀请您了解有关MMS职业发展机会的更多信息。我们提供有竞争力的薪酬和福利，并通过持续的培训和教育计划为员工提供增长和进步的能力。立即联系我们，了解如何实现您MMS生涯。我们正在纽约唐人街地区寻找一位经验丰富的物业经理。物业经理将在区域经理的指导下进行现场运营的整体管理和实业维护的监督。最重要的是，团队精神和与其他团队成员合作的精神不仅可以改善您的工作，还可以提升整个工作经验。 一定要说广东话 义务和责任 •收集租金并维护计算机记录;跟踪拖欠账户并按照既定程序追查收款 •监控费用以确保支出符合指导原则。 •维护有关续租资格和调整的租户文件和相关文档。 •利用专业的营销程序展示空置公寓。 •以专业的方式解决居民的问题。 •雇用，培训和监督现场工作人员并监督物产的整体维护。 •进行物产检查。 •完成收入验证，以确保符合政府法规的资格。 •处理物业的财务运作。 •了解住房和城市发展部（“HUD”）的规则和条例。 •了解适用于物业管理的法律和标准，例如“公平住房法”，“房东 – 租客法”，“OSHA标准”，地方和州楼房法规。此职位的资格 •高中教育或同等学历。 •必须具备出色的计算机技能，包括Microsoft Office（Word，Excel，Outlook） •三年以上的多户住宅管理经验 – 至少两年的经济适用住房体验 •能够独立工作，组织任务，管理时间和确定项目的优先级 •必须具有第8部分凭证提交，税收抵免和OneSite软件的经验 •LIHTC认证，优先 House for Sale （7/2）
Staten Island, Bulls Head, Townhouse for sale, $499,000, Great Townhouse for commuting, Living Room/ Dining Room combo, Eat in Kitchen, 1/2 Bath, Sliders to Paved Yard, Queen Master Bedroom, 4 Piece Roman Bath, 2 Nice Sized Bedrooms, Hardwood floors throughout, Attic Storage, Driveway. Must see. Please contact: Christina Cirillo RE, 房子出售
史泰登岛，公牛头，联排别墅出售，$ 499,000，通勤易，起居室/餐厅组合，厨房用餐，1/2浴室，滑动门庭院，大主卧室，4件罗马浴室，2间大小 卧室，整个硬木地板，阁楼存储，车道。必看。 Hiring Now (5/23)
Nail technician, eyebrow, eyelashes, pedicure, manicure and hair specialists. Kona nail & spa 现在招聘 指甲技师，眉毛，睫毛，修脚，修指甲和美发专家。 Kona指甲和水疗中心 Now Hiring Nail technician (5/11)
Manicurist, Pedicurist, or anything with the beauty industry… we will train if no experience. Commission/salary : We are located in Clinton Mississippi. 现在聘用指甲技师
手美甲师，脚美甲师，或任何美容行业……我们将培训，如果没有经验。 佣金/薪水：我们位于克林顿密西西比州。
HOUSE FOR SALE BY OWNER (4/26 x2)
Millionaire Dream home 4 bedroom 3 baths outdoor heated pool and deck On 1 acre land. The four bedroom, three bathroom layout includes a first floor master suite, a compelling living space centered around a large fireplace, and a full basement with plenty of room for storage. Exclusive. By appointment only. $1,200,000. Explore Good Life In The Hamptons. A Great opportunity is Available. BROKERS WELCOME 房子由业主出售
百万富翁梦想家4间卧室3浴室室外温水游泳池和阳台 在1英亩的土地上。 四间卧室，三间浴室布局包括一楼 主人套房，以大壁炉为中心的大大的活动空间，以及全部的地下室，有充足的存储空间。 独家。 只限预约。 $1,200,000。 享受汉普顿的美好生活。 一个很好的机会。 欢迎经纪人     URGENT HIRING （4/9）
Nail Technicians Wanted · Must be at least 18 years old · With knowledge and experience with Manicure/Pedicure · Willing to be assigned in Bronx, NY (near Yankee Stadium) · Vietnamese speaker is a plus, but not required 急招（4/9）
美甲技术人员·必须至少18岁 ·具有修甲/修脚的知识和经验 ·愿意在纽约布朗克斯（洋基体育场附近） ·越南语是一个优点，但不是必需的 House For Sale (3/28 x 2)
A Manhasset Oasis 15 Miles from Manhattan. Remodeled to Perfection! Exquisite Brick Condo at the best location at the Greens, Manhasset with Master Suite on the Main floor. Open floor layout with vaulted ceilings featuring 2 Bedrooms, 2.5 Bathrooms, a Den on second floor that can be a third Bedroom, spacious eat-in Kitchen, impeccable sun-drenched Living and Dining rooms boast new floor to ceiling windows leading out to bluestone private Patio and Garden with picturesque views of a private golf course. Custom designer-decorated built-in furniture and closets, all marble finishes, beautifully finished Basement. 1 car garage. Pool & Tennis. Snow and landscaping included. Asking $1,249,000. 房子出售
Manhasset 绿洲,距离曼哈顿15英里。 改造完美！ 精美砖房公寓位于Greens的最佳位置，Manhasset位于主层的主套房。 开放式布局，拱形天花板设有2间卧室，2.5间浴室，二楼的小屋是第三间卧室，宽敞的用餐厨房，无可挑剔的阳光普照的客厅和餐厅拥有全新的落地窗，通向青石私人 庭院和花园，享有私人高尔夫球场的美景。 定制设计师装饰的内置家具和壁橱，所有大理石饰面，精美地完成地下室。 1个车库。 游泳池和网球。 包括雪和环境美化。 APARTMENTS FOR RENT (3/17)
EAST 52ND STREET AND 2ND AVE
Actual photos! Amazing 1 bed in Midtown East that features a beautiful kitchen, high ceilings and hardwood floors throughout. Call / text /email for a private viewing. This apartment will not last! Contact:
$2,500 Price 1 Beds 1 Baths ID #: 30304 @ Area: Midtown East Property Type: Apartment Availability: Immediately Total Rooms: 3 Pet Policy: Cats Only Building & Unit Features Hardwood High Ceilings EAST 57TH STREET AND FIRST AVE
Actual photos! Spacious alcove open layout in move in condition offers a brand new separate kitchen with updated appliances and granite counter tops. The apartment is pin-drop quiet, with rich parquet wood floors, a wealth of closets and a wall of windows facing north. Perfect for a starter apartment. The lobby and hallways were recently renovated, and the building has the most professional full service staff. There is also a beautiful roof deck, garage (wait listed) and full laundry facilities. Storage lockers can be rented, bike storage is available. No pets allowed. Call / text / email for a private viewing. $2,300 Price
Studio Beds 1 Baths ID #: 29935 Area: Sutton Place Property Type: Coop Approx. Size: 500 SqFt Availability: Immediately Total Rooms: 2 Pet Policy: Unknown Building & Unit Features Doorman Elevator Laundry Bicycle Room Roof Deck Receiving Room Live In Super Hardwood High Ceilings Renovated Original Details Microwave Commercial Building Available (2-28)
304 Broad Street Staten Island NY 10304 NNN Lease available. $18.00 Per Sq Ft 2 story building with C8-1 Zoning. Minutes from the Verrazano Bridge and the Ferry to NYC. 1st floor 30×81, 16′ high ceiling, 2nd floor 30×61 14′ high ceilings. CCTV system, Alarm system, Central heating and cooling, 2nd floor as kitchenette. Good for retail space 商业建筑
304 Broad Street 史坦顿岛纽约10304 NNN租赁可用。 $ 18.00每平方英尺 C8-1区的2层大厦。 离维拉扎诺桥和纽约渡轮市几分钟。 一楼30×81,16’高的天花板，二楼30×61 14’高天花板。 闭路电视系统，报警系统，中央供暖和制冷，二楼为小厨房。 良好的零售房 26,500 SF Industrial/Retail Space for Rent (2/1)Farmingdale, NY
Gated access to dock and drive-in loading 1200 amps/480 volts, 3 phase New LED lighting 3 offices, showroom, 2 baths and warehouse SVN Realty Three Advisors, LLC NYS Licensed Real Estate Brokerage Firm 26,500 平方英尺工业/零售空间出租 Farmingdale，纽约
门禁进入货台，开车装载 1200安培/ 480伏，三相电源 新的LED照明 3个办公室，陈列室，2个浴室和仓库 HOUSE FOR SALE IN COLUMBUS GEORGIA (12/5)
5BEDS,3BATHS, 2STOREY,3700SQFT on apprx 1 acre lot. Renovated, Move-in Ready, Single Family Home, laundry room the property also boasts of a 830 sq ft, 2 storey Workshop behind the house which can be turned into an income property, or Mother-in-law-suite, garage, or play area for children. This stunning unique house has a lot of wonderful history and great energy. The house is adorned with several fireplaces, most of the original features are still in place.
Well built with all brick and mortar. Strong and sturdy. Large Backyard, with mature trees. Metal roof is 3 years old house is completely renovated, a lot of loving sweat equity, floors are tiles from top to bottom, it has a laundry room, and a basement. Front patio/terrace is a whopping 860 sq ft, covered, furnished and tiled. Back patio is 430 sq ft and also roofed. HVAC IS RELATIVELY NEW, PLUMBING AND ELECTRICAL ARE UPDATED. This stunner is minutes from Major highways and expressway and interstate, malls, restaurants, banks, grocery stores and schools. It is located on a beautiful and quiet street.It is bad weather proof and fire safe. Double pane windows, fireplaces in most of the rooms, ceiling fans, 9ft ceilings, carport., drive around property, shaded and mature trees,side and back fence. Heavily insulated, lots of storage and closet space. You will love this stunning house and make it a home. There’s nothing like this on the market. You have to see it to believe it. Owner is a Licensed Real Estate Broker, Licensed in Florida & GA. 哥伦比亚乔治亚州出售的房屋：5BEDS，3BATHS，2STOREY，3700SQFT约1英亩很多。装修，即可搬入，一家庭，洗衣房还拥有一个830平方英尺，2层的房子后面可以变成收入财产，或婆婆套房，车库，或儿童游乐区。这个惊人的独特的房子有很多精彩的历史和巨大的能量。房子装饰着几个壁炉，大部分的原始特征仍然在位。
砖和灰泥建成。强壮而坚固。大后院，与成熟的树木。金属屋顶是3年的房子完全装修，地从上到下的瓷砖，它有一个洗衣房，和一个地下室。前庭院/露台是高达860平方英尺，覆盖，布置和瓷砖。后院是430平方英尺有屋顶。 暖通空调相对较新，管道和电气都有所改进。 这个房子离主要高速公路和高速公路和州际公路，商场，餐馆，银行，杂货店和学校分钟。 它位于一个美丽而安静的街道上。防恶劣天气和防火安全。双层玻璃窗，大多数房间的壁炉，吊扇，9英尺高的天花板，车棚，四周物业，遮荫和成熟的树木，侧面和背面的围栏。厚厚的隔热，大量的存储空间和壁橱。你会爱这个令人惊叹的房子，使它成为一个家。 市场上没有这样的东西。你必须看到它相信它。 所有者是持有执照的房地产经纪人，在佛罗里达和GA获得许可。 Seeking Office Clerk (11/15)
Seeking a bilingual Cantonese and English speaking candidate for an office clerk position at a general contractor office. Ideal candidate would have experience working in an office environment and an understanding of computer skills. Experiences on the internet, excel, word and google search is a must. If you are interested, please e-mail 招聘办公室文员 承包商办公室招聘一位双语的广东话和英语候选人，担任办公室职员。
Mandarin Speaking Technical Designer (10/25) Client Overview: Position Overview: Responsibilities: Key Qualifications: 普通话技术设计师 客户概述： 职位概况： 工作职责： 主要资质： Cafe/Restaurant for sale in Brooklyn (9/22) 布鲁克林咖啡厅/餐厅出售 Sushi Chefs and Asian Cuisine Chefs Wanted (7/27) Stew Leonard’s in East Meadow, NY is hiring experienced Sushi Chefs and Asian Cuisine Chefs. To learn more about these full time positions. 纽约东部草地炖伦敦纳德正在招聘经验丰富的寿司厨师和亚洲菜厨师。 要了解有关这些全职职位的更多信息。 Bakery – Papa’s Country Porch $75,000 （7/14） Family owned & operated bakery business – in business for 8 years. Close to airport. Business can also be used for catering, deli, kitchen business or cooking classes. Lease, business contracts and contacts are all transferable. Landlord responsible for HVAC. Approximately 1000 sf. Susan Jepson (Zaffrano) 面包店 – 爸爸的乡村门廊 $ 75,000 家庭经营的面包店业务 – 业务8年。 靠近机场。 业务也可用于餐饮，熟食店，厨房业务或烹饪课程。 租赁，商业合同和联系人都可转让。 房东负责暖通空调。 约1000 sf。 苏珊·杰普森（Zaffrano） Furniture Technicians Wanted (6/30) Dr. Sofa, at 220 East 134th Street, Bronx, NY, needs furniture technicians. Good fit if you have experience with handy-man, upholstery, or construction work. Duties: Disassemble and assemble all furniture types Handle all furniture with care, without causing damages to items or customers’ property. Perform pickup and delivery services. Operate, drive company vans. Must have valid Driver’s License 招聘家具技术员 纽约布朗克斯市东134街220号的沙发博士需要家具技术人员。 如果你是个手巧的人，有装潢或组合工作的经验，那么很适合。 职责： 拆卸和组装所有家具类型 小心处理所有家具，不会对物品或客户的财产造成损害。 执行提货和送货服务。 操作，驾驶公司货车。 必须有有效的驾驶执照
HOUSE FOR SALE (6/12) 房子出售
Nail Technician Wanted (6/10) A.F. Bennett Salon & Wellness Spa – Staten Island, NY Nail Technician (Staten Island) Employment type: part-time/full time Looking for a NEW BEGINNING Nail Technician A.F. BENNETT Salon & Wellness Spa in Staten Island is recruiting a few select Nail Technicians. 7,500 sq. ft. salon with holistic day spa is seeking caring professionals with a desire to be the best. Great pay,paid vacations & bonus incentives. Staten Island, Brooklyn, New Jersey residents need apply. Must speak English. •Principals only. Recruiters, please don’t contact this job poster. 招聘指甲技师 纽约州史坦顿岛的Bennett Salen＆Wellness水疗中心 指甲技师（史坦顿岛） 就业类型：兼职/全职 寻找新开始的指甲技术员 史坦顿岛的A.F. BENNETT沙龙和健康水疗中心正在招聘几名精选指甲技术员。 7,500平方英尺的沙龙与整体日间水疗中心正在寻求关爱的专业人士，希望成为最好的。高薪，有薪假期和奖励奖励。 史泰登岛，布鲁克林，新泽西州居民可申请。 必须说英文 •只有申请人。招聘人员请不要联系本职位招聘信息。 It’s not luck, its leads （6/6） Leads, training and technology necessary to be successful. I can help make sales and money in final expense, and term insurance. 它不是运气，它的潜在客户。
潜在客户，培训和技术需要成功。 我可以帮助销售和在最终费用和期限保险上赚钱。
Jewelry Production Specialist Wanted (65) Jewelry manufacturing company is looking for a production specialist. Must be good with hands. Will train. $11/hr. Located in midtown Manhattan. 招聘珠宝生产专家
You may qualify if you have Latent TB Infection (LTBI) This means you have had a positive TB test but that you don’t feel sick and don’t have any symptoms For more information contact NYU TB Study | Emily Tavarez or Lisa Zhao NYU Langone Medical Center NYU TB Study | NYU Langone Medical Center | Version: 03.24.2016 (5-24) Brownstone Multi-Family Building for Sale 砖楼出售 (4/26) A 3-story brownstone for Sale on E. 82 Street between 1st and 2nd Avenue 一栋3层砖楼，位于第一和第二大道之间的大街82号出售
RENT/SALE REAL ESTATE (0327) 26 ELK STREET ,AMSTERDAM NY 12010 135,000 SQ FT 5 LOADING DOCKS, 1 ELEVATOR 8000 LBS EACH FLOOR 100 BY 200 FEET TOTAL 6 FLOORS FIRST FLOOR HAS EXTRA 15,00 SQ FT SALE $1,250,000 (OWNER CAN FINANCE, KEEP A NOTE) RENT SPACE IS $1.25 PER SQ FEET A YEAR Contact: Gary 26 ELK STREET，AMSTERDAM NY 12010 135,000 平方尺， 5 个装卸台，1个电梯8000磅 每层100×200平方米，共6层 第一层多15,00 平方尺 售价$ 1,250,000（备注：房主可以贷款） 出租为每年每尺1.25美元 購物顧問 (0222) 國際網絡連鎖店在本地選找合適人選建立業務。 獨立在網上開連鎖店需懂電腦，有管理經驗優先。 因網上詐騙過多只接受面談。 Shopping Consultant
Experienced Cook and Sushi Chef Wanted (1022) Experienced cook and sushi chef needed at Korean/Japanese restaurant in Brattleboro, Vermont. ***Competitive pay and housing provided. Meals at restaurant during work provided.*** Sushi skills needed and must help in hot kitchen as well. Restaurant has been family operated for over 30 successful years. Come build a new stable life in Vermont! 招聘经验丰富的厨师和寿司厨师 佛蒙特州布拉特尔伯勒的韩国/日本餐馆需要经验丰富的厨师和寿司厨师。 ***提供高薪和住房。 工作期间包伙。*** 需要寿司技能，并要帮助热厨。 餐厅家庭经营已经成功30多年。 在佛蒙特州建立新的稳定生活！
Customer Service Representative Busy Service Company is seeking customer service professional who is pleasant personality, excellent verbal & communication skills in English and Chinese and the ability to multi-task scheduling appointments, Answering phones. 130-30 31 Ave. Suite 506, Flushing, NY. 客服代表 业务繁忙的服务公司正在寻找一位客服专业人士，性格开朗，中英文交流能力较强，同时干多项任务，调度预约，接电话等。地点在法拉盛 130-30 31大道，#506。
Executive Chef Wanted We are a Washington D.C. based Company that is opening a Hong Kong style restaurant in January 2017. We are looking for a Executive Chef . It is prudent that these individuals have experience with Chinese culture especially Hong Kong. Executive Chef • Ideal candidate would have experience working in Hong Kong, training in Cantonese cuisine, Including dim sum, strong influence on Hong Kong street food as well as western influence in cooking • Interact with guests and clients to monitor and assess satisfaction trends, evaluate and address issues and make improvements accordingly • Create and implement new menus and individual menu items for outlets based on current food trends and regional tastes in partnership with Food and Beverage Director 我们是一家华盛顿公司,在2017年1月份开一家香港风格的餐厅，我们正在找一个总厨。为谨慎起见，要找的人需有中国文化尤其是香港的经验。 OFFICE SPACE FOR RENT (7/26) Shared office space available for rent for only $29 dollars a day, in Flushing office space is fully furnished and has a conference room included plus high speed internet, fax machine, color copier, 租金一天仅$29美元的共享办公空间，在法拉盛，办公配套齐全，并设有一间会议室包括加高速上网，传真机，彩色复印机，地点130-30 31大道＃506，纽约法拉盛11354
OFFICE ASSISTANT WANTED (7/22) Medical Office needs a young, energetic, multi-tasking person who understands computer skills. Experience on the Internet, excel, word, google search, and speaks English. Answering phones, Scheduling appointment. Located at 130-30 31st ave, Flushing NY 11354 医疗办公室需要一个年轻，充满活力，做多种任务的人员。懂计算机技能。有互联网的经验，会Excel，Word，使用Google和会讲英语。接听电话，调度预约位于130-3031大道，纽约法拉盛11354
DRY CLEANING BUSINESS FOR SALE (6/20) A very profitable dry cleaning business for sale for 239990, in Farmingdale in a very great location. The owner motivated to sell, with very efficient organic dry cleaning machines. Yearly income around 270,000. Please contact real estate agent Prince Abraham. 干洗店出售239990。生意好利润高。地点在Famingdale好地段。业主急于出售。店里有高效有机干洗机。27万左右的年收入。请与房地产经纪人亚伯拉罕.
HOUSE FOR SALE (8/26) Cozy, beautiful, close to A and Air Trains by JFK. Brick 2 fam. 3 bedrooms, on each floor, and 2 full baths, hook ups ready for washer machine on the first floor, pvt driveway fist bet. 3-4 cars. Only 2 blocks to A and Air trains, and just minutes away from JFK, (Howard Beach train station) and the Casino. Keys in the office could be seeing anytime. Make an offer that can’t be refused! Contact Broker Silvia Lorenti,
RESTAURANT FOR SALE (3/23) Restaurant for sale in popular dinning & shopping area, very close to a N train station (Kings Hwy & W 7th, Brooklyn). Cozy modern design. Clean, fully equipped kitchen. 900 sq.ft. $3500 rent, 9 years remaining lease. Heat included. Priced for a quick sale. By owner.
TECHNICAL DESIGNER (1/19) National Brand Ladies knit/sweaters company seeks technical designer Supervise all fit sessions Execute comprehensive fit packages with all corrections for factories overseas. Create initial specs- missy,petite,plus sizes throughout production. Update specs and grading for production Work hands on with design and production for private label accounts Understands all weights and constructions Must be proficient in excel, illustrator and photo shop |
House Unit for Sale (5/5) 房子出售
Help Wanted (4/13×2) 招工
KUNG HAY FAT CHOY (4/3×2) 恭喜发财
Queens- For Rent: Warehouse/Medical Office/Retail (1/16 x2) 58-25 Laurel Hill Blvd，Woodside，NY 11377 Attention Chinese Speaking Sales Professionals!! (11/16×3)
$11.00 an hour, Paid Commissions plus Residuals – New Line Processing, LLC is looking for energetic and motivated Sales agents that speak fluent Chinese, to join our growing team! About us: At New Line Processing, LLC, we specialize in Payment Processing and marketing campaigns at the retail level. We work with individuals and small to medium sized companies who have credit card processing needs. This agent is to specifically assist us with a new product to the US, WeChat, AliPay, and China Union Pay that tailors to the Chinese customer. Sales Agent Responsibilities and Job Duties: • Work with upper management to help develop and target prospective clients • Run various email and call campaigns to uncover new business • Door to door sales in china town and various Chinese restaurants • Approach businesses and show them the different services that we offer specific to the Chinese. • Assist merchants in application process to apply for our services. • Work with our team to tailor suggestions to the needs of the client Sales Agent Requirements / Qualifications: • Speak Fluent Chinese • Good verbal and written communication skills • Comfortable calling new leads for merchant processing • Must be highly motivated and driven to succeed • Sales experience is strongly preferred but not required (we will train you) Sales Intern Compensation: • 25% commission plus residuals. • $11.00 per hour.中文销售专业人士注意了!! 每小时11.00美元，付佣金加分红 – 新线支付处理有限责任公司正在寻找能说流利中文的精力充沛且积极主动的销售代理商，加入我们不断壮大的团队！ 关于我们：新线支付处理有限责任公司专注于零售层面的支付处理和营销活动。我们与有信用卡处理需求的个人和中小型公司合作。该代理商将专门协助我们向美国，微信，支付宝和中国银联提供新产品，为中国客户量身定制。 销售代理职责和工作职责： •与高层管理人员合作，帮助开发和定位潜在客户 •运行各种电子邮件和呼叫活动以发现新业务 •中国城和各种中餐馆的门到门销售 •接触企业并向他们展示我们为中国人提供的不同服务。 •协助申请过程中的商家申请我们的服务。 •与我们的团队合作，根据客户的需求量身定制建议 销售代理要求/资格： •说一口流利的中文 •良好的口头和书面沟通技巧 •舒适地呼叫商家处理的新线索 •必须积极主动并努力取得成功 •销售经验是首选，但不是必需的（我们会培训您） 销售实习补偿： •25％佣金加分红。 •每小时11.00美元。House for Sale (10/24) Howard Beach Hi Ranch Granite EIK, FLR/FDR 4 bedrooms, 2 1/2 baths. Separate very large apartment, attached heated and ac garage. Alarm system with cameras, IG sprinklers. Roof 1 year, boiler and cac 8 years. Large back yard.房子出售 Howard Beach 高平房 花岗岩可以在里面吃饭的厨房，FLR / FDR 4间卧室， 2 1/2浴室。 独立的非常大的房间，车库有暖气和空调。 报警系统带摄像头，IG洒水器。 屋顶1年，锅炉和中央空调 8年。 大后院。  Restaurant for Sale (9/18×2)Established, successful, full-service Asian Fusion Restaurant serving the Phoenix Southeast Valley—South Chandler area. Located in high demographics, high traffic counts in an expanding commercial and residential area. Abundant curbside parking, Street Visibility. Has outdoor patio seatings. Assets include leasehold, FF&E, Inventory, Class 12 Liquor License. Opened since 2011, with building SF 3681 sq ft. Lease expiration on 5/31/2020. Full bar, sushi bar, and full Chinese kitchen. Gross sales is about $1.1 million per year. Absentee owners now is asking for $300,000. 餐馆出售 成熟与成功全方位服务的亚洲餐馆出售。它服务Phoenix Southeast Valley-South Chandler地区。 位于人口众多，人口密集的商业和住宅区。 丰富的路边停车位，街道上清楚可见。 设有户外露天座位。 资产包括租赁权，FF＆E，库存，12类酒牌。
自2011年开业，建筑面积为3681平方英尺，租约于2020年5月31日到期。 全套酒吧，寿司吧和全中式厨房。 每年的总销售额约为110万美元。 餐馆主现在要价30万美元。
Maintenance Supervisor Wanted (8/22 x2) High-Tech and Fast-Growing Real Estate Firm We are seeking an experienced Maintenance Supervisor (Superintendent) for a residential apartment building in our Chinatown, NY location that requires you to reside on the premises. Under the direction of the Property Manager, the Maintenance Supervisor is responsible for the overall maintenance of the physical property. The Maintenance Supervisor will oversee the performance of other maintenance personnel who are working alongside or in conjunction with the Maintenance Supervisor. Above all else, the spirit of teamwork and cooperation with other team members will not only improve the job you do but enhance the entire work experience. Qualifications for this position 招聘维修主管 高科技和快速发展的房地产公司 我们正在纽约唐人街的一个住宅公寓楼寻找一位经验丰富的维修主管（管家），要求您居住在该处。在物业经理的指导下，维护主管负责物产的整体维护。维护主管将监督与维护主管一起工作或与维护主管一起工作的其他维护人员的表现。最重要的是，团队精神和与其他团队成员合作的精神不仅可以改善您的工作，还可以提升整个工作经验。 这个职位的资格
Mandarin Speaking Live-In Nanny Needed!!! (7/28) Private TriBeCa family seeks an experienced Nanny to care for their toddler twins. This is a full-time position, live-in with 3-4 days on and 3-4 days off rotational schedule. Full accommodations inclusive of a bedroom and bathroom are provided at the residence and while traveling. The Family is offering a competitive salary, potential for bonus and 2 weeks paid vacation. Valid Driver’s License, a Must; prior experience driving children 招聘普通话保姆!!! TriBeCa家庭寻求经验丰富的保姆照顾他们的幼儿双胞胎。 这是一个全职职位，有3-4天的工作时间和3-4天的轮休时间表。 提供全套住宿，包括一间卧室和浴室。 家庭提供有高薪水，还会有奖金和2周带薪休假。 必须有效驾驶执照，; 以前驾驶孩子经验
House for Sale (6/28)
House for Sale (5/21 x 2) A Monticello Home Less than 15 minutes from the new Catskills Casino approximately 2 hours from NYC. This is a 3 bedroom, 3 bathroom Greentree townhouse. The spacious master suite is an enclosed loft space with a whirlpool tub and a large double closet. There is a cathedral ceiling entrance, a great room which gives an open spacious feeling. First floor includes two bedrooms and two full baths, one with a laundry. Slider doors open to a large deck. The grounds at Greentree are beautiful and peaceful. Facilities are all kept in excellent condition. For those interested, 房子出售 BUSINESS FOR SALE (5/15)
Dry Cleaner, Drop off Store Asking Price: $275K Annual Revenue: $260K Cash Flow: $120K Very Low Rent $2500 Monthly Very busy location with residential and commercial in Queens. Location address: 93-21 63rd Drive Rego Park NY 11374 We do Alteration, Dry Cleaning & Laundry Services. 10yrs Lease 业务出售： 干洗店，留衣店 要价：275K美元 年收入：$ 260K 现金流：12万美元 超低租$ 2500每月 皇后区的住宅和商业区，非常繁忙。 位置地址：93-11 63rd Drive Rego Park NY 11374 我们成衣修改，干洗和洗衣服务。 10年租约 Home for Sale （5/6）
Retiring. Home For Sale, Lovely 4 bedroom front to back split level. new roof, garage, Big wood hand crafted shed, largest back yard in neighborhood. Quiet street low taxes, Den on lower level, and then another lower level with full basement, a rare find in this neighborhood. Natural gas utilities, 140.per month on the budget plan, Town Garbage pick up. water bill @ $30. every three months. train station nearby, cold spring harbor, and Huntington..serious inquires only. will send photos upon request, Contact tguditus@gmail.com. NO BROKERS… 房屋待售
退休。 房屋出售，可爱的4间卧室前后分层。 新屋顶，车库，大木手工棚，附近最大的后院。 安静的街道低税，第一层有个小屋，然后又一个下层完整的地下室，在这个社区罕见。 天然气，预算计划每月140. 市收垃圾。 水费$ 30。 每三个月。 附近火车站，冷泉港和亨廷顿……真心想买者来查询。 将根据要求发送照片，请联系.    HELP WANTED – TAILOR (4/25)
For Men’s Suit Store. Must have experience. Many locations to choose from on Long Island, NY. Full Time or Part Time – 招聘裁缝
男士西装店。 必须有经验。 纽约州长岛的许多地点可供选择。 全职或兼职 – 请 **EGG FARM HIRING INDIVIDUAL TO MAINTAIN CHICKEN HOUSE & PACK EGGS** （4/4）
– Duties: maintain daily operations of chicken house – Remove dead chickens, general maintenance, repair manure belts – Full-time position: about 8 hours per day/ 6 days per week – Will train on the job – FREE ROOM AND BOARD (FREE PLACE TO LIVE, ALL BILLS PAID) – Permanent job- NOT temporary ++ any one who already has any chicken or egg experience is a PLUS! ** We will sponsor HB1 Visa ** 鸡蛋农场招聘个人，保管鸡舍和装鸡蛋** – 职责：维护鸡舍的日常运作 – 清除死鸡，一般保养，修理粪便带 – 全职职位：每天约8小时/每周6天 – 提供工作训练 – 免吃免住（免费住宿，全包） – 永久性工作 – 不是暂时的 ++有养鸡或鸡蛋的经验人更佳！ **我们将赞助HB1签证 Nail Technician Wanted (3/26)
My name is Piero, I am opening a spa salon in Ridgewood Queens by the L/M train the stop is Wycoff/Myrtle Ave and I am in need of a nail technician with experience.
This position will pay salary or commission.
招聘美甲师
我叫Piero，我的spa沙龙在Wycoff / Myrtle 大道，在L / M火车Ridgewood Queens的地方。我需要一位有经验的美甲技师。 这个职位有工资或佣金。
Gas Station for Sale (3/18) cheap rent $1,300 加油站出售 公寓出租 (3/17) 找管家 House Keeper Wanted (2-28) 我们想找一位管家在曼哈顿上东城工作(86th Street Station 4/5/6/Q)。您会帮我们打扫卫生，洗地板，每天准备饭，给我们的狗洗澡，洗衣服，洗碗，在网上买家居用品。我们需要一位能每天工作２－５个小时，每个星期５－６天的管家。每个小时＄１５－＄２０。 Looking for someone to come to the UES 2-3 hours a day 5/6 days a week. With one day being longer for meal prep and laundry. Throwing out trash and recycling daily Tidy up apartment daily Swiffer the apartment daily Vacuum the apartment daily Wipe off all countertops daily Meal prep daily (menu provided) Give Joey (dog) a bath every other week Do laundry 1x a week including bedding and linen Place laundry back in closets Wash the dishes Manage household list on amazon (order soap, toilet paper laundry detergent etc) (can use the Dash) Receive dry cleaning and tailored items and place where appropriate One long day – laundry dayy
Help Wanted (2/5) 招工广告
House for Sale by Owner… Serious Buyers only (12/3) Located on a quiet block in Howard Beach 1998 sq ft, Lot size: 50 x 115, 4 Bedroom, 2 Full Baths, Lots of extras: Please text Darlene to make an appointment 屋主出售房屋…仅限真心买家（12/3） 坐落在霍华德海滩一个安静的街区 1998平方英尺，住地面积：50 x 115，4卧室，2全套卫浴，客厅，饭厅，在厨房吃饭 很多额外的： 在客厅的墙上的音响系统 价$ 749,000.00可议价 Nail Tech Wanted (10/31)
Asian Market Business Development Manager (10/6) Client Overview: Our client is a premium music retailer creating renowned and award-winning piano masterpieces. Their hand-crafted, innovative, and high-quality approach are must-haves for every musician. Position Overview: In this role, you would be responsible for engaging with clients and generating sales. You would also be responsible for overseeing outreach and business development in New Jersey. Responsibilities:
Key Qualifications:
亚洲市场业务发展经理 客户概述： 我们的客户是一个优质的音乐零售商，创造着名的屡获殊荣的钢琴杰作。 他们的精工制作，创新和高品质的作品是每个音乐家必备的。 职位概况： 您将负责与客户接触并促进销售。您还将负责监督新泽西州的外展和业务发展。 工作职责：
主要资质：
Help Wanted (9/28) 招工广告 House for Sale (9/23) 房子出售
725 Humboldt St, Greenpoint Brooklyn (8/28×2)  Great investment opportunity!! Good mint condition of Legal 3 Family house for Sale in the heart of Green Point. The property is situated near park, cafes and restaurants, supermarkets etc, close to everything and becoming much demanding area. Big potential for condo conversion or use as a income property as it is. Asking price per SqFt is $544 and this is far less than average per SqFt in Greenpoint around $750~$1000 per SqFt.
Lot size is 20′ x 100′
Whole Building is total 4600 SqFt and each apt is about 1000 SqFt.
Each unit has huge two rooms plus den and easily convertible to 3 bedrooms.
Finished semi basement and there’s separate meter of each floor for gas and electric. The roof was replaced 2 years ago.
Don’t miss this! to schedule for showing!
725 Humboldt St，Greenpoint Brooklyn 投资良机！ 条件良好法定3家庭房子出售，在绿点 （GreenPoint) 的心脏地区。 该物业位于公园，咖啡店和餐馆，超市等附近，靠近一切，成为高需求的地区。 可以转换成公寓或直接作为收入使用。 要价每平方英尺为544美元，远远低于Greenpoint每平方米750至1000美元的平均价。 地段尺寸为20’x 100′ *** OPEN HOUSE 7/30: 10AM-12PM *** (7/18) FOR SALE BY OWNER, NO BROKERS – CALL OWNER TO SCHEDULE A VIEWING. *** 公开看房 7/30：10 AM-12PM *** 由房主出售，无经销商 – 电话房主安排看房。 Business for Sale (7/4) Manhattan based well-established, profitable wholesale fabrics business for sale. We have a large customer base all over the U.S., as well as in Latin America. The price includes the equipment, inventory at below market value as well as the good will associated with this prominent, well-regarded business. The owner is willing to assist the eventual buyer with the different aspects of the business. 批发面料业务出售，位于曼哈顿，业务利润好。我们在美国以及拉丁美洲拥有庞大的客户群。 价格低于市场价值，包括设备，库存，以及与这个着名，受人尊敬的业务相关的良好意愿。 业主愿意协助最终买家与业务有关的各种方面问题。 Sourcing Coordinator (Bilingual in Mandarin/Cantonese) （6/27） Massage Therapist Wanted （6/10） A.F. Bennett Salon & Spa in Staten Island, New York is currently seeking a very special individual to join our Massage Team. If you desire to be part of something special with amazing opportunities for growth within an inspired environment, Please contact us. Females Only Apply Required experience: NYS Massage Therapy License: 1 year Required license or certification: Massage Therapist
招聘按摩治疗师 纽约州史坦顿岛的Bennett Salen＆Wellness水疗中心 纽约州史坦顿岛的Bennett Salon＆Spa水疗中心目前正在招聘一个非常特殊的人加入我们的按摩团队。如果你希望成为一个特别的一部分，在一个激情的有惊人的成长机会，请联系我们。 只招女性 所需经验：NYS按摩治疗许可证：1年 所需许可证或认证：按摩治疗师 Property for Sale (6/6) Mixed use property in Brooklyn. Corner property. Commercial space on ground floor. 2 apartments plus garages. No leases. Busy area on Broadway. Borderline Bushwick and Bed-Stuy. Asking $1.6 Negotiable. 布鲁克林混合使用物业。 街角处。 商业空间在一楼。 2间公寓加车库。 没有租契。 百老汇繁忙地区。 Bushwick和Bed-Stuy之间。 要求$ 1.6 面议，
Investment property （6/5） best school district in state, 1 unit residential, a two bedroom apartment, 1 commercial shop company with pa company tax id included 100% ready to use and 1 unit office / showroom, golden location 450k branding location 1 illuminated sign Y intersection。 投资物业，州最佳学区，1单位住宅，两居室公寓，1家商业公司，公司税号包括100％，亦可使用和1个单位办公室/展厅，黄金位置450k品牌位置 1个照亮标志Y交叉点 ，
DRIVERS WANTED OR NEEDED.招聘司机 （430） ADULT CARE TRANSPORTATION. Make up to $1200/weekly! Make a lot of Money Part Time/Full Time Flushing Area. 成人护理运输
Sample Makers Wanted 招聘样本制作者 (0413)
COACH, Inc. one of the most prestigious luxury fashion and accessories American companies is seeking Sample Makers with at least 10 years’ experience in luxury/high-end women and men’s outerwear, leather goods, jackets and luxury dresses. All positions are freelance roles for various projects in high-end galas/events. NO BRIDAL SAMPLE MAKERS PLEASE. Benefits: – Being part of one of the most recognized luxury brands in the world – Excellent location in Chelsea, NYC; public transportation accessible – Great medical, dental benefits options through Adecco Staffing – $30-35/hr. If you have the experience and are interested, please contact Marccia Le Conte via email with your resume. COACH，Inc.是最负盛名的奢侈时尚和配饰公司之一，正在寻求双语普通话/英语样本制作者。必须具有至少10年的经验为高端品牌制作男女外套，皮革制品，夹克或豪华礼服。所有职位都是为着名时装秀和晚会而设的自由项目。 在婚纱礼服的经验将不予考虑。 优点： – 作为世界上最知名的奢侈品牌之一 – 优越的地理位置在切尔西，纽约市; 公共交通工具 – 通过Adecco人员配备提供极好的医疗，牙科福利选择 – 支付：$ 30-35 /小时（取决于经验）
Hiring Smartphone Technicians and Testers (0124) 2 positions available . One position is for testing phones , which does not require any past experience. The Second position is for cell phone repair, which we require light experience. we are located in Astoria Queens, 3 blocks from N & R Train. 招聘智能手机技术人员和测试人员 Brooklyn based medical practice is currently seeking a full time medical assistant – Monday through Friday 9am to 5pm. Must be willing and able to travel to Staten Island, Manhattan and Brooklyn. Must be bilingual and fluent both in Chinese and English. Great compensation, benefits and paid time off. Please send resume. 布鲁克林医疗机构实正在招聘一位全职医疗助理 – 周一至周五上午9点至下午5点。 必须愿意并能够前往史坦顿岛，曼哈顿和布鲁克林。 必须流利中英双语。 高薪酬，福利和带薪休假。
NYC Chauffeur – CHINESE SPEAKING! (1202) Paying top salary (DOE). Must have corporate and private experience. This is for a very prominent CEO! Professional attitude required!! Must speak English and Mandarin!!
DRIVERS WANTED OR NEEDED ADULT CARE TRANSPORTATION. Make up to $1200/weekly! Make a lot of Money Part Time/Full Time Flushing Area.
招聘司机。 成人护理运输。 每周可以挣到$1200！ 全职或赚半职，法拉盛地区。
Shoe Repair Store for Rent I am looking to rent out my shoe repair store with all the machine that a shoemaker needs for $1700 a month. Make your own schedule and come whatever time you need for $1700 a month. It is at Flushing, Queens.
Bi-Lingual (Mandarin) Sales Rep Wanted The sales person’s territory would be Flushing, Queens and surrounding areas. The position is based out of our Bronx Distribution Center but the sales rep only needs to go to The Bronx once a week for weekly sales meetings. They will be in Queens daily. 销售员的范围是法拉盛，皇后区和周边地区。
NAIL TECHNICIAN WANTED Hiring Nail technician in Long Island Pick up in flushing, queens.
CONDO FOR SALE Elegant, luxury Trump 2 BR 2.5 bath condo with breath-taking day/night views of LI Sound and NYC in Stamford, CT. Original kitchen completely replaced with designer Kitchen by Deane, Viking, Sub-Zero, new hardwood floors and 2 customized walk-in closets plus all Trump amenities. This is the best of the most popular Trump units – the G unit – because of the East/Southwest exposure which provides light all day from sunrise to sunset. Move right-in with elegance as all the luxury upgrades have been customized and done for you. Contact Andrea Kostanecki, William Pitt Sotheby’s RE. MARKETING CONSULTING SERVICE If you need any of the following marketing services, please contact us at sale@chinatown-online.com: a) develop a successful marketing strategy to increase your client base b) develop and maintain your media channels including your website (SEO services) c) generate new client leads d) develop a networking strategy, including off-site events e) promote your business with local government bureaus and offices f) promote and brand your products g) and more. 如果您需要以下任何一种市场营销服务，请与我们联系. sale@chinatown-online.com： a）制定一个成功的营销策略，以增加你的客户群 b）制定和维护您的媒体渠道，包括你的网站（搜索引擎优化服务） C）产生新的客户线索 d）制定网络战略，包括户外活动策划执行 e）与当地政府部门和办事处促进您的业务 f）推广您的品牌 g）等等。。。
CONDO FOR SALE Elegant, luxury Trump 2 BR 2.5 bath condo with breath-taking day/night views of LI Sound and NYC in Stamford, CT. Original kitchen completely replaced with designer Kitchen by Deane, Viking, Sub-Zero, new hardwood floors and 2 customized walk-in closets plus all Trump amenities. This is the best of the most popular Trump units – the G unit – because of the East/Southwest exposure which provides light all day from sunrise to sunset. Move right-in with elegance as all the luxury upgrades have been customized and done for you. Contact Andrea Kostanecki, William Pitt Sotheby’s RE. |
You may qualify to be in our research study
